Apple TV im «Kassensturz»-Vergleich

Die Schweizer Fernsehsendung «Kassensturz» nimmt nicht nur datenhungrige iOS-Apps wie Viber unter die Lupe, sondern hat kürzlich auch «Video on Demand»-Angebote geprüft und verglichen. Das Apple TV schnitt dabei mit «gut» ab:

Kritisiert wurde beim Apple TV vor allem die fehlende Verfügbarkeit von Filmen auf Englisch und in anderen Originalsprachen:

Swisscom und vor allem Apple TV haben die grösste Filmauswahl. Bei Apple (und Cablecom) sind die Filme nur Deutsch synchronisiert verfügbar. […] Ein grosses Minus für Filmliebhaber bei allen Diensten: Filme in Originalsprache und mit deutschen Untertiteln gibts bei keinem VOD-Dienst. […] Verbesserungspotential sieht Testexpertin Monika Schärer jedoch bei beiden: «Apple TV sollte die Filme nicht nur synchronisiert, sondern auch in Originalfassung anbieten. […]»

Erfreuliches Gesamtfazit für Apple:

Sieger im Kassensturz-Test sind Swisscom TV und Apple TV. Sie sind auch bei der Bedienung und der Filmqualität den übrigen Konkurrenten überlegen.

6 Comments

  1. Wolfgang
    12. Mai 2011

    Die fehlende Verfügbarkeit der Originalversion ist für mich der Grund schlechthin, keine Filme über iTunes Deutschland zu beziehen. Einzige Lösung ist die Kreditkarte eine US-Freundes, um einen amerikanischen Apple Account zu bekommen. Aber da muss man dann auch immer mit den verschiedenen Accounts einlogggen/ausloggen, was etwas lästig ist. Genauso wenig konsumentenfreundlich wie das Regionalsystem bei den DVD…

    Reply
  2. fellowweb
    12. Mai 2011

    iTunes DE hat eine separate „Abteilung“ für Filme in Originalsprache: http://itunes.apple.com/WebObjects/MZStore.woa/wa/viewMultiRoom?fcId=376864796

    Ich habe keinen Vergleich, wie aktuell die Filme dort sind. Auf den ersten Blick scheinen aktuelle Filme jedoch nicht von dem Angebot ausgeschlossen zu sein.

    Sicher kann man auch über ein Apple TV auf diese Kategorie zugreifen.

    Reply
    • Martin (MacMacken)
      12. Mai 2011

      Im «iTunes Store» für die Schweiz werden mir in dieser Kategorie zwei (sic!) Filme angezeigt … 🙄

  3. adf32
    12. Mai 2011

    Einzelne Filme gibt es auch in insgesamt 4 Sprachversionen (D, F, I, E).
    http://itunes.apple.com/ch/movie/the-social-network/id405665335
    Sehr unübersichtlich das ganze.

    Reply
    • Martin (MacMacken)
      12. Mai 2011

      Ist das Angebot via iTunes Store und Apple TV identisch?

    • adf32
      12. Mai 2011

      Ich habe keine Apple TV zum überprüfen.
      Wäre ja noch schöner wenn, Apple TV und iTunes nicht identisch wären, dann wäre die Verwirrung komplett.
      Schaust du auf der Apple TV nach?

Leave a Reply