Steve Jobs-Biographie mit Rabatt für Italiener

Auf Englisch kostet die Steve Jobs-Biographie von Walter Isaacson im schweizerischen iBooks-Store 18 oder 20 Franken. Die deutschen und französischen Übersetzungen kosten 25 Franken, was sich durch den Aufwand für die Übersetzung erklären lässt. Wieso hingegen die italienische Übersetzung mit 15 Franken weniger als das Original kostet, bleibt ein Rätsel …

4 Comments

  1. Steinthal
    27. Oktober 2011

    Wahrscheinlich weil die Italiener auch fast pleite sind 😉

    Vermutlich ist es ein Tppfehler.

    Reply
    • iMarc
      28. Oktober 2011

      Genau, ein „Tppfehler“….

      Oder doch mafiöses gebaren, unter gütiger Mithilfe von BungaBunga-Silvio? 😉

    • Fred
      28. Oktober 2011

      Dann sollte es für Griechenland ja umsonst zu bekommen sein 🙂

  2. Peter
    27. Oktober 2011

    Ich glaube nicht das es ein Fehler ist.
    In Deutschland ist die Italienische Ausgabe auch billiger.
    Die deutsche Version kostet 19,99€. Die italienische dagegen nur 12,99.
    Die französische kostet 18,99.

    Reply

Leave a Reply